译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的(de)日期?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该(gai)谈论着我这个远行人。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不(bu)过宫廷里侍从护卫的官(guan)员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对(dui)他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
⑹吟啸:放声吟咏。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
②晞:晒干。
是:这。
⑺行客:来往的行旅客人。