译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
江水(shui)悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
庭院在秋日雨(yu)雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏(shu)的竹叶上时有水珠滴落。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光(guang)大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
树林深处,常见到麋鹿出没。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流(liu)洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩(wan)弄泻池的流泉,那就更有味啦(la),连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
11. 山:名词作状语,沿着山路。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
入:回到国内
释——放
277、筳(tíng):小竹片。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。