译文
《击鼓》佚名 古诗的(de)声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
桂殿哀愁的生活,长久得已(yi)记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着(zhuo)镜子一样的明月,只照射着长门宫(gong)里那孤寂的情怀。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且(qie)保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
“魂啊归来吧!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
江山确实美(mei)好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
注释
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
【臣侍汤药,未曾废离】
卒:最终。
22。遥:远远地。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。