译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的(de)美女找寻。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑(xiao)盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭(xie)分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这(zhe)样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那(na)王孙公子,左手拿着弹弓,右手按(an)上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
不经过彻骨(gu)寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
因:因而。
27.惠气:和气。
47.二京:指长安与洛阳。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。