译文
天上万里黄(huang)云变动着(zhuo)风色,
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
平沙万里,在月光下(xia)像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄(xiong)鹰展翅高翔。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥(qiao)上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
居(ju)延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我踏过(guo)江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈(chen)灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
[42]绰:绰约,美好。
⑸金山:指天山主峰。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
[38]吝:吝啬。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。