译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了(liao)。
我说:从前吴越建国时,广(guang)陵王镇(zhen)守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只(zhi)懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡(heng)。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门(men)下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
如今我高官厚禄(lu)你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
而:可是。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
⑷残梦:未做完的梦。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。