译文
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
启代伯益作了国君,终究还是(shi)遇上(shang)灾祸。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
魂啊不要去南方!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
菊花开了又落了,日子一天(tian)天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思(si)念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间(jian)是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
洗菜也共用一个水池。
注释
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
⑽殁: 死亡。
⑸伊:是。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。