译文
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
北方(fang)不可以停留。
略识几个字,气焰冲霄汉。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔(ba)犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗(qi)斜出直矗。彩色缤纷的画船出没(mei)在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉(liang),令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏(ping),淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
⑤殷:震动。
⑵君子:指李白。
⑶金丝:指柳条。