译文
那里五谷不能好好生(sheng)长,只有丛丛茅草可充食物。
往昔曾经戏言我们身后的(de)安排,如今都按你所说的展现在(zai)眼前。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓(huan)慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
2.野:郊外。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
17.汝:你。
⑷止:使……停止
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。