译文
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
满怀心中(zhong)的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙(sheng),有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天(tian)色。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
宁可马上死去魂魄离(li)散,媚俗取巧啊我坚决不干。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人(ren)在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后(hou),恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
木索:木枷和绳索。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
⑵琼田:传说中的玉田。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
58、当世,指权臣大官。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。