译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年(nian)丰人(ren)(ren)寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收(shou)获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
这一生就喜欢踏上名山游。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
在路途的马上渡过晚(wan)春的寒食节,
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
旅:客居。
306、苟:如果。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
[56]更酌:再次饮酒。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。