译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本(ben)性我何以精熟。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了(liao)轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信(xin)稀少,连梦也难做!
门前有车马经过,这车马来自故乡。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那(na)在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒(jiu)杯要饮却无助兴的音乐。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
(孟子说:)“如今您(nin)的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
下床怕蛇咬吃(chi)饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
38.壮:盛。攻中:攻心。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。