译文
少年时一股侠气,结交各大(da)都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇(yu)到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快(kuai),可惜时间太过短促。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿(yuan)为老百姓做孺子牛。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
11.槎:木筏。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。