译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的(de)年龄。您是刚满,而我(wo)却已经超过(guo)两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健(jian)康,孝章恐怕不能长寿了。
你归来豪气不改,终日(ri)饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
夜晚读书又(you)共同分享同一盏灯。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪(lei)洒衣裳。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
违背准绳而改从错误。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
①南山:指庐山。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。