译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边(bian)。
从梦中(zhong)刚刚醒来(lai),隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
跟随驺从离开游乐苑(yuan),
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
秋原飞驰本来是等闲事,
人世(shi)间的欢乐也是像梦中的幻(huan)境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
秋千上她象燕子身体轻盈,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发(fa)花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
广陵:今江苏扬州。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。