译文
自己坐在(zai)空空的(de)大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
执笔爱红管,写字莫指望。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
是我邦家有荣光。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
您还不曾见近在咫尺长(chang)门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛(meng)虎欲趁势凌波而去。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居(ju)。”便(一直)隐居到死去。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
登临送目:登山临水,举目望远。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
(23)藐藐:美貌。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
31.无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”