译文
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是(shi)早早的(先)在寒风中(zhong)发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已(yi)经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有(you)的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
魂啊不要前去!
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变(bian)老了。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟(niao)像被驯服一样自然成群。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
⑹造化:大自然。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。