译文
远风海上来,吹来愁绪满天(tian)(tian)涯。
月儿升起在柳树梢头,他约我(wo)黄昏以后同叙衷肠。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛(dai)没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不(bu)出声。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院(yuan),黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
笼(long)中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
连年流落他乡,最易伤情。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
57.惭怍:惭愧。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
28.首:向,朝。