译文
听说从这里去蜀国的道路，崎岖艰险自来就不易通行。
我说：从前吴越建国时，广陵王镇守吴中，曾在内城的西南修建了一个园子(zi)，他的外戚孙承佑，也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时，这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧(cang)浪亭，后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵，住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程(cheng)。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹，又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
清秋的边地号角划断宁静，征人悠闲地倚着哨楼远望(wang)。
并州（今山西太原一带）有个叫纥干的人，喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼，大家人心惶惶。一天，纥干得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁，侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是悄悄操起斧头向(xiang)他砍来。他急忙说：“我不是狐狸精！”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？”
且停杯，侧耳听——琵琶声声诉衷情(qing)。细细地捻，轻轻地拢，醉了琵琶女，一脸春融融；更有那一抹斜阳脉脉相辉映，江天一色晚霞红。
看了如此美好的景色，在外作客的愁闷完全减消了，除了这儿还要往哪儿去呢？
野人额上刻花纹长着黑牙齿，掠得人肉作为祭祀，还把他们的骨头磨成浆滓。
春草碧绿，郁郁葱葱，长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞，飞絮蒙蒙，也仿佛理解人的心情，满怀愁苦，倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣，娇娆美丽，笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风，来到京师的郊野，尽兴地游乐娱情，终日里笑语欢声。可到了如今，却来到这天涯海角，再次感受到和煦的春风，可偏偏又孤苦伶仃。
在桥梁上筑直了营垒工事，南北两岸的人民如何交往？
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意，怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
但愿这大雨一连三天不停住，
一旦成为贬谪之人，就像贾谊到了长沙，日日西望，望不见长安，也望不见家。
念念不忘是一片忠心报祖国，
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
我把行程转向昆仑山下，路途遥远继续周游观察。
李白投靠永王肯定是生活所迫，有人传说他收了永王的重金，这实属造谣。
注释
⑵钟山龙蟠，石头虎踞，诸葛武侯称为帝王之宅。
子玉：东汉崔瑗的字，这里借喻崔叔封。
风入松：古琴曲有《风入松》，唐僧皎然有《风入松歌》，调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体，平韵。
29、格：衡量。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎：炊具；彝：酒器。
⑤旧时：往日。
⑷忽漫：忽而，偶然。别筵（yán）：饯别的筵席。
⑦墠（shàn）：郊外祭祀的场地。