译文
以美丽著称的(de)山鸡，见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境，一个早晨就愁白了我的双鬓。
孑然一身守在(zai)(zai)荒芜沼泽啊，仰望浮云在天(tian)叹声长长。
相交而过的画船上，佳人对我嫣然一笑，是那样的娇妩。
东方有苍茫大海，沉溺万物浩浩荡荡。
河边春草青青，连绵不绝伸向远方，令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念，但在梦里很快就能见到他。
可是您要造一辆大车，那车轮车轴的取材必须在此。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽，它就来(lai)陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看，千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起，惊得只剩下一树空绿(lv)，若等得美人来此处，残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪，扑扑籁簌地垂落。
草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。
朝廷用很重的礼仪拜将出征，沿途州县皆出城迎送。
因此可以懂得，一国之政，万人之命，系于宰相一人，难道可以不谨慎以待吗？还有一种宰相，他们没有恶名声，也没有好名声，随波逐流时进时退，窃取高位贪图利禄，滥竽充数而保全身家性命，也是不足取的。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
我曾经一天到晚地冥思苦想，（却）比不上片刻学到的知识（收获大）；我曾经踮起脚向远处望，（却）不如登到高处见得广。登到高处招手，手臂并没有加长，可是远处的人却能看见；顺着风喊，声音并没有加大，可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外，借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》，要知道世上的英雄本来无定主。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
美女在渭桥东采桑(sang)，春天正是事蚕作的时候。这时，突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地，他的马装饰华美，还饰有金络。不知是哪家公子，前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷，她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手，她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她，何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草，鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人，只怪旁人愚钝，不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮，停下车来空自踟蹰。
一条代水不能渡过，水深无底没法测量。
我苦苦地写了一辈子诗歌，可叹至今还没有遇到一个知音。
有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
注释
⑬零落：凋谢，陨落。
⑵冷艳：形容梨花洁白如雪，冰冷艳丽。欺：胜过。
②准拟：打算，约定。
腻水：宫女濯妆的脂粉水。
⑷浪淘风簸：黄河卷着泥沙，风浪滚动的样子。浪淘：波浪淘洗。簸：掀翻，上下簸动。
无奕女：指谢道韫（yùn），东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。