译文
魂魄归来吧!
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
这里曾是历代帝(di)王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像(xiang)梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从(cong)古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
他的母亲说:“也让国君(jun)知道这事,好吗?”
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重(zhong)修。
注释
切峻:急切而严厉
⒄殊:远。嗟:感叹。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
26.悄然:静默的样子。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。