译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
高卷水晶帘儿,展(zhan)开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了(liao)夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
何(he)时(shi)可见小子诞生,高秋的今天正是(shi)呱呱坠地时。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐(qi)河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光(guang)照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩(gu)汩,一片生机。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
⑽青苔:苔藓。
4、分曹:分组。
而此地适与余近:适,正好。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。