译文
黄(huang)河之水似乎是从天(tian)上而来(lai),黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥(chi)万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转(zhuan)暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感(gan)亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
“有人在下界,我想要帮助他。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
益治:更加研究。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”