译文
(看到这风景)我想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊(a)?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指(zhi)杭州西湖)。
其一
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
假舟楫者 假(jiǎ)
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
我揩着眼(yan)泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难(nan)。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
生涯:人生的极限。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。