译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香(xiang)草。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
爱情的种子(zi)不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘(piao)香蒲草长得密森森,鸳(yuan)鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
阳光照耀江水,腾起(qi)了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画(hua)梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋(xuan),家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让(rang)人喜爱啊,江南!
注释
(5)说:谈论。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑴萦(yíng):缠绕。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。