译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天(tian)帝心中却并(bing)不以为善?
从天亮直到天黑,所走之路(lu)究竟几里(li)?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲(qu),方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
新年:指农历正月初一。
35. 终:终究。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。