译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自(zi)向远方奔流。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
到处都可以听到你的歌唱,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
高声(sheng)唱着凤歌去(qu)嘲笑孔丘。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职(zhi)给(gei)我。希望当代皇上能像周宣王恢(hui)复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
就:完成。
⑺金:一作“珠”。
(5)障:障碍。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑸白蘋:水中浮草。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”