译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地(di)上经过;
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
肌肉丰(feng)满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
我在南山下种植豆(dou)子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风(feng),天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古(gu)以来凭栏遥望,映入眼帘的景(jing)色就是如此,可不要感慨历史(shi)上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
⒁沦滓:沦落玷辱。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
枥:马槽也。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。