译文
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起(qi)了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
而今新画之中就有这(zhe)两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸(kua)。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限(xian)制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
赤骥终能驰骋(cheng)至天边。
高大(da)的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环(huan)。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
38、竟年如是:终年像这样。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
【益张】更加盛大。张,大。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。