译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
家中几个(ge)小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸(you)之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征(zheng)求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知(zhi)道草动风尘起,那安禄山小子反了。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠(xia)骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
⒆将:带着。就:靠近。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。