译文
阳光中微(wei)风摇动(dong)蕙草(cao),丛丛香兰播散芳馨。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
风声(sheng)是如此(ci)的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成(cheng)天刮个不停的风,也总有止住的时候。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⑷岩岩:消瘦的样子。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
区区:小,少。此处作诚恳解。
及:到。
宅: 住地,指原来的地方。