译文
襄阳的风光的确令人陶醉，我(wo)愿在此地酣饮陪伴山翁。
薄帷鉴明月，月光照在薄帷上(shang)。
丢官职只因你才过孙楚，汨罗江把船系凭吊屈平。
凿开混沌之地层，获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力，心藏情义最深沉。
忽然想(xiang)起天子周穆王，
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！你任善良以职位，凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤，强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良，没完没了造祸殃。
明天凌晨出发去大楼山，那里山峦起伏。
小舟朝广陵驶去，明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊，江上渔火像点点的流萤。
关关和鸣的雎鸠(jiu)，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
枕头(tou)是龙宫的神石，能分得秋波的颜色。
被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
老汉饥寒交迫来采玉，闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊，也被翻搅得浑浊不清了。
铸有狻猊提钮的铜炉里，熏香已经冷透，红色的锦被乱堆床头，如同波浪一般，我也无心去收。早晨起来，懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘，任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦，有多少话要向他倾诉，可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来，不是因为喝多了酒，也不是因为秋天的影响。算了罢，算了罢，这次他必须要走，即使唱上一万遍《阳关》离别曲，也无法将他挽留。想到心上人就要远去，剩下我独守空楼了，只有那楼前的流水，应顾念着我，映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候，从今而后，又平添一段日日盼归的新愁。
闲梦悠远，南国春光正好。船上管弦声不绝于耳，江水一片碧绿，满城柳絮纷飞，淡淡尘烟滚滚，忙坏了看花的人们。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
在草木阴阴的映照下，弯曲的小溪显得格外碧绿，一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
别梦中隐约来到了谢家，徘徊在小回廊栏杆底下。
不要去遥远的地方。
临近清明时分，枝头上翠鸟的叫(jiao)声凄婉动人。可惜这一片清歌，都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲，又怕柳花轻薄，不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡，满怀柔情别恨，有谁能给我一点儿温存？
注释
9.阻：险阻，（道路）难走。
106、交广：交州、广州，古代郡名，这里泛指今广东、广西一带。
③重(chang)道：再次说。
邠（bīn）州：指所在今陕西省邠县。
[29]俸：俸禄，官吏的薪水。
39.殊：很，特别，副词。
（37）逾——越，经过。
（3）父：是对有才德的男子的美称。