译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝(di)之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许(xu)。然而,这(zhe)孤凄(qi)的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长(chang),,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
善假(jiǎ)于物
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟(yan)。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
雨后春天的景色更(geng)加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
疏:稀疏的。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
⑦断梗:用桃梗故事。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
41、入:名词活用作状语,在国内。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。