译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯(chun)铜铸造的(de),直径有8尺,上下两部(bu)分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消(xiao)息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后(hou),驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
86、适:依照。
37.供帐:践行所用之帐幕。
率意:随便。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
105、魏文候:魏国国君。