译文
巫阳回答说:
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路(lu)上有剑阁、栈道之类的险(xian)阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧(you)虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到(dao)山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍(shao)微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥(ni)土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占(zhan)领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
灾民们受不了时才离乡背井。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
手攀松桂,触云而行,
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
③尽解:完全懂得。
乞:求取。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。