译文
王侯们的(de)责备定当服从,
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为(wei)什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次(ci)错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
到洛(luo)阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
将水榭亭台登临。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
子卿足下:
注释
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
醉:使······醉。
253、改求:另外寻求。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。