译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五(wu)谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却(que)还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也(ye)不回地走(zou)进家门。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵(he)呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指(zhi),前去把那巨大的野猪射猎追赶。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热(re)的五月就如同十月清秋一样凉爽。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
在寒山吹着笛子呼唤(huan)春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
蜀主:指刘备。
27、箓(lù)图:史籍。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
竟:最终通假字
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。