译文
此时将士的(de)妻子在高楼,哀叹(tan)何时能见远方亲人。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木(mu)一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您(nin)不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
与君王一起驰向云梦泽,赛(sai)一赛谁先谁后显本领。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深(shen)。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
⑥闻歌:听到歌声。
3.隶:属于。这里意为在……写着