译文
唱(chang)罢《涉江》再唱《采菱》,更(geng)有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水(shui)的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
烧瓦工人成天挖呀挖,门(men)前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅(mao)草可充食物。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧(cang)浪僧。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流(liu)。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
奇绝:奇妙非常。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
(29)章:通“彰”,显著。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
149、博謇:过于刚直。