译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千(qian)古绝唱之离骚在人世间了(liao)!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到(dao),再起来大济苍生,时犹未为晚也!
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝(chang)这胜利茶,谈论当今时事。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和(he)你一起老去。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地(di)暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
隐(yin)隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
29.役夫:行役的人。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。