译文
旅居东都的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在(zai)郊野民间(jian)的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷(ting)里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
镜湖上的月光照着(zhuo)我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
太平一统,人民的幸福无量!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟(chi)蹰,愁肠空断。
注释
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
(48)度(duó):用尺量。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。