译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在(zai)哪里?
感怀这一轮孤光自照的明月(yue)啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗(dou)星做成的酒勺中,请(qing)天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
桑户:桑木为板的门。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
③但得:只要能让。