译文
习池的(de)风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满(man)目尘埃。
蛟龙(long)惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上(shang)(shang)(shang)涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
一座高桥隔(ge)着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
朽(xiǔ)
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
觉:睡醒。
⑦襦:短衣,短袄。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
151. 纵:连词,纵然,即使。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。