译文
学着历史上的曹彰,来一(yi)个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
“有人在下界,我想要帮助他。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
笋儿使着劲儿猛长(chang),身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧(bi)潭去钓鱼。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打(da)闹。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什(shi)么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
烟浪:烟云如浪,即云海。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
逾迈:进行。