译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而听任小人谗谄?
我(wo)猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外(wai)事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼(nao)。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地(di)结着厚厚的坚冰,边(bian)塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
典当桑园、出卖(mai)田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
六朝古迹只剩下几个土包(bao)包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。