译文
小时候不(bu)认识月亮, 把它称为白玉盘。
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)威名远布?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行(xing)乐,聊慰此有限之身。
其二
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗(chuang)下有如花美眷在等着他。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
而(er)我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
⑵常时:平时。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。