译文
有一个名字叫(jiao)工之侨的(de)人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便(bian)把琴退还回来。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民(min)出身、家(jia)境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略(lue),拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我独自一人登上高楼(lou)遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
惊:惊动。
⑴约客:邀请客人来相会。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
36、无央:无尽。央,尽、完。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。