译文
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
寒云笼罩,天色暗(an)淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山(shan)万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间(jian)刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里(li)。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
妖人夫妇牵(qian)挽炫耀,为何他们呼号街市?
金石可镂(lòu)
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙(zhou)间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建(jian)立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候(hou)有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
春光:春天的风光,景致。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
223、大宝:最大的宝物。