译文
洞中蔚蓝的(de)(de)天空广阔无际,看(kan)不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
下空惆怅。
吟唱之声逢秋更苦;
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
臣子听说物有族类(lei)相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜(xi)欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵(bing)营。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次(ci)迁升为太史(shi)令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
(24)损:减。
①阑干:即栏杆。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。