译文
它的素色面容施铅粉(fen)还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一(yi)种梦想。
谁家住(zhu)宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即(ji)逝,失去的时日实在太多!
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖(lai)的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
衣被都很厚,脏了真难洗。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑸双星:指牛郎星、织女星。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
浥:沾湿。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。